Vrh A – pikardský ovčák/ Litter A – Picardy shepherd

Druhý vrh pikardských ovčáků v ČR / The second litter of picardy shepherds in Czech Republic:

8. srpna 2011 Aira porodila 9 štěňátek –  3 kluky a 6 holek

8.8.2011 Aira gave birth to nine puppies, 3 males and 6 females

Více fotografií z prvních dvou měsíců života našich štěňátek najdete v těchto webových albech:

For more photos of our puppies please see:

https://picasaweb.google.com/stichovaj/110808VrhA

https://picasaweb.google.com/stichovaj/110910VrhA_2

Rodiče/ The parents:

Cheffie du Domaine de Sursaint

x

Brennus du Clos de la Sapineraie

Brennus:

• výsledek RTG vyšetření na dysplazii kyčelního kloubu – HD A (bez příznaků dysplazie kyčelního kloubu)
• test sociálního chování CSAU – Excéllent
• třída chovnosti COT 4 – Recommandé
• C.I.E. – Mezinárodní výstavní šampion
• Šampion Lucemburska, Švýcarska

Brennus:

• the result of radiological hip dysplasia examination – HD A (No sign of Hip Dysplasia)
• breeding class COT 4 – Recommandé
• C.I.E. – International Show Champion
• Champion of Luxembourg and Switzerland

 author of photos: Flavia Diet

Rodokmen štěňátek/ Pedigree of puppies: Test Mating (zdroj/ the source: The Berger Picard Database)

 

AGÁTA

majitel/ the owner: Mary Burdette, NewYork, USA

Agáta se nyní jmenuje Gita a bydlí spolu s další pikardicí Delice.

Agáta is now called Gita and she lives together with another picardy female Delice.

 

AMÁLKA

Domácí jméno Amálky je  Amy (po zpěvačce Amy Winehouse), zůstává zapsaná v ČR a střídavě bydlí nedaleko Prahy a v Lichtejnštejnsku .

Amálka´s home name is Amy (after singer Amy Winehouse), she remains registered in Czech Republic and lives alternatively not far from Prag and in Liechtenstein.

Amy má své vlastní webové album/ Amy has her own web album:

http://www.gloupe.com/people/view/Amy/

 

ANETA

majitel/ the owners: Ilka und Steffen Heimann, Německo/ Germany

Aneta se nyní jmenuje Lenka. Heimannovi mají velké zkušenosti se psy, mají rádi turistiku a hory – takže z Lenky bude velký sportovec .

Aneta is now Lenka. Family Heimann has big experiences with dogs, they like mountains and trekking – so Lenka will be very active dog

 

ANKA

majitel/ the owners: Vladimír Hlaváč, ČR/ Czech Republic

Anka slyší na jméno Gaia a bydlí necelých 15 km od nás. Bude se věnovat hlavně agility.

Anka can hear on the name Gaia and she lives app.15 km from us. Her owner is interested mainly in agility.

Krátké video ze začátků jejího výcviku/A short video from the beginning of training : Anka 4 měsíce

 

APOLENA

Zůstává v naší chovatelské stanici, TADY má svou stránku.

She is staying in our kennel, HERE is her web page.

 

ASPYN

majitel/ the owner: Seanna O´Neill, Kanada/ Canada

Aspyn se původně měla jmenovat Alice, ale na přání majitelky jsem jméno změnila. Má svou vlastní stránku mj. zde najdete krásné video ze začátku jejího výcviku:

http://dogsport.org/dynamodogs/meet/the-dogs/aspyn

Aspyn pilně trénuje,bude z ní flyballová a agility hvězda .Doma s ní, kromě jiných, bydlí moc šikovný pikard Euro.

Aspyn´s name originally should have been Alice, but I changed it because of owner´s wish. She has her own website,  for example you can find there  nice video from the beginning of training:

http://dogsport.org/dynamodogs/meet/the-dogs/aspyn

Aspyn trains hard, she will be a flyball and agility star . She lives, among other, together with really skilful picard Euro.

 

ADAM

majitel/ the owner: Leanne Chase, Kansas, USA

Také Adam má doma psí kamarády stejného plemene – fenku Missy a jejího otce, který se jmenuje Zed. Další kamarádi jsou černí ruští teriéři:

Also Adam has dog friends of the same breed at home – a female Missy and her father called Zed. His other friends are Black Russian Terriers:

http://www.blackmagicbrt.com/

 

ALBERT

majitel/ the owner: Gabriele Hörner, Německo/ Germany

Albert má svou vlastní fotogalerii s nádhernými fotografiemi:

Albert has his own photo gallery with really beautiful photos:

http://www.gabrielehoerner-fotowelt.de/albert/

 

ARTUR

majitel/ the owner: Franziska und Christoph Laich, Švýcarsko/ Switzerland

Artur má domácí jméno Artuš, spolu s ním žije v domácnosti dospělá pikardí slečna Grace ´Grappa´ von Wuterich

Artur´s home name is Artus, he lives together with adult picardy female Grace ´Grappa´ von Wuterich